

Rostad Rödbetssoppa med Chilifräst Coctailkorv & Crème fraiche
4-6 port
Soppa:
4-5 stora rödbetor (700 gram skalade)
2-3 msk olivolja
1/2 tsk flingsalt
1 tsk torkad timjan
4 schalottenlökar
1 vitlöksklyfta
smör till stekning
7 dl vatten
1 grönsaksbuljongtärning
salt
Crème fraiche-sås:
1 dl Crème Fraiche
2 msk valfri grädde
1 nypa ekologiskt havssalt
1/2 tsk flytande honung
Chilifräst Coctailkorv:
1 pkt tinad coctailkorv från Hälsans Kök, finns i frysdisken hos livsmedelsbutikerna
1/2 tsk mald chili
Smör
Sätt ugnen på 175 grader. Skala rödbetorna och skär dem i mindre bitar. Lägg dem på en plåt och ringla olivolja över dem, strö salt och torkad timjan över rödbetorna och rosta dem sedan mjuka mitt i ugnen i 60 minuter eller tills de är mjuka.
Finhacka under tiden schalottenlök och vitlök. Fräs dem mjuka och glansiga i smör på medelvärme i en stor kastrull. När rödbetorna är mjuka; mixa sönder dem tillsammans med grönsaksbuljongen och häll ner i kastrullen. Låt koka upp, smaka av med salt och drag åt sidan och låt stå och vila under lock.
Skiva cocktailkorven 0,5-centimeters tunna skivor och fräs i smör tillsammans med mald chili. Låt dem fräsa tills de fått en fin gyllenbrun yta. Blanda slutligen ingredienserna till såsen.
Skopa upp soppan i skålar, toppa med chilifräst cocktailkorv och en klick crèmefraichesås. Dekorera med färsk timjan. Servera genast!
Roasted Beetroot soup with chili Milled Cocktail Sausages & crème fraîche
serves 4-6
Soup:
4-5 large beets (700 grams peeled)
2-3 tablespoons olive oil
1/2 tsp sea salt
1 teaspoon dried thyme
4 shallots
1 clove of garlic
butter for frying
7 cups of water
1 vegetable stock cube
salt
Creme fraiche sauce:
0,5 cup Crème Fraiche
2 tablespoons cream, or other cream if you prefer one with less fat
1 pinch organic sea salt
1/2 tsp liquid honey
Chili Fried Cocktail Sausages:
1 pkg defrosted cocktail sausages from "Hälsans Kök" (can be found in the frezzer at your local supermarket)
1/2 tsp ground chilli
butter
Preheat the oven to 175 degrees Celsius or 350 Farenheit. Peel the beets and cut them into smaller pieces. Place them on a baking sheet and drizzle with olive oil, sprinkle with salt and dried thyme and roast in the middle of the oven until they are done, about 60 minutes.
In the meantime; mince garlic and shallots. Fry them soft and shiny in butter over medium heat in a large saucepan/pot. When the beets are tender; mix them in a blender together with vegetable broth and pour into the saucepan/pot. Bring the soup to a boil, season with salt and pull aside and let stand and rest under cover. You can prepare this part of the recipe.
Slice cocktail sausage in 0.5-centimeter thin slices/thin slices and fry in butter together with ground chili. Let them fry until they get a golden brown surface. Blend the ingredients to the crème fraiche-sauce.
Pour or scoop the soup in soup bowls, top with fried chilli cocktail sausages and add a dollop of crème fraiche-sauce. Garnish with fresh thyme. Serve immediately!
Honungsglaserad fänkål med kryddnejlika och falafel
4 små port
Honungsglaserad fänkål:
2 stora fänkålsknölar
3 msk smör
2 msk rapsolja
en nypa ekologiskt havssalt
3 msk ekologisk blomsterhonung
1 krm mald kryddnejlika
1 msk smör
Crème fraiche-sås:
1 dl Crème Fraiche
2 msk valfri grädde
1 nypa ekologiskt havssalt
1/2 tsk flytande honung
Sätt ugnen på 180 grader (eller 160 grader varmluftsugn), pensla botten av en ugnsfast form med rapsolja och tillaga falafelbullarna mitt i ugnen i ca 10-12 minuter.
Skär bort dillen och de yttersta kvistarna på fänkålen och skär sedan fänkålen i 4 skivor per fänkålshuvud. Stek dem gyllenbruna på medellåg värme i smör och olja. Det går bra att steka i omgångar, håll varma under folie.
Plocka upp fänkålen från stekpannan och tillsätt honung, smör och mald kryddnejlika i stekpannan. Rör omkring honungen så den löses upp i smöret och lägg sedan tillbaka fänkålen. Låt dem steka ngn minut på varje sidan i glaseringen.
Lyft upp fånkålen på ett fat och servera tillsammans med falafel, fänkålsdillen och crème fraiche.
IN ENGLISH
Honey glazed fennel with falafel might not be the most usual dish at a Christmas dinner but I do promise you that it's divine both as a part of a Christmas dinner or as a starter.
Honey glazed fennel with cloves and falafel
serves 4 as a starter
Honey glazed fennel :
2 large fennels
3 tbs butter
2 tbs canola oil
a pinch of organic sea salt
3 tbs organic and liquid flower honey
1 pinch ground cloves
1 tbsp butter
1 package falafel from Hälsans Kök
Crème fraîche sauce:
0,5 cup Crème Fraiche
2 tbsp cream
1 pinch organic sea salt
1/2 tsp liquid honey
Preheat the oven to 180 degrees Celcius or 350-360 Farenheit, brush the bottom of an ovenproof dish with canola oil and roast the falafel in the oven for about 10-12 minutes .
Cut of the dill and the outermost branches of the fennel and then cut the fennel into 4 slices each. Fry them golden brown on medium-low heat in butter and oil. You can fry them in baches and keep warm under tin foil.
Pick up the fennel from the frying pan and add honey, 1 tablespoon butter and ground cloves into the pan. Stir continiously until it's all combined and then put the fennel back into the pan. Let them fry for one minute on each side so the fennel is covered in glaze.
Put the fennel on a platter and serve with falafel, fennel dill and crème fraiche .
Vinnaren kommer att kontaktas av representanter från Neff
Creamy Vegetarian Christmas Stew with Red Wine & Mushrooms
serves 4
Stew:
1 package (300 grams) of vegetarian soy "stew beef"
350 grams of fresh mushrooms
10 small baby onions
3 garlic cloves
1 tsp finely chopped fresh rosemary
1 tsp salt flakes
1 tsp Chinese soy
10,5 cup red wine
1,5 cups of cream
1 cup crème fraiche
Fresh rosemary for garnish
Salt Roasted Potatoes:
900 grams small baby potatoes
2-3 tablespoons olive oil
2 tbsp Sea salt
Peel the onions but keep it whole, chop the garlic cloves finely and cut the mushrooms into whatever size you prefer. Fry the garlic and baby onion for about 10 minutes over medium heat in a large saucepan or casserole, stir continously. Add the chopped rosemary, mushrooms, salt and the vegetarian soy stew beef and raise the heat a little bit. Fry for about 5 minutes and then add the red wine, let it cook for another 5 minutes. Finally add the cream, crème fraiche and soy sauce and let it simmer for about 5 minutes.
Sprinkle some fresh rosemary over the Stew before serving.
Preheat the oven to 225 degrees Celsius or 440 Farenheit. Wash the potatoes and toss them with salt and olive oil. Pour in a bakingsheet and toast in the oven for about 30 minutes or until the potatoes are soft and have a nice crispy crust.
Enjoy!
Imorgon, ja då är det en nu lucka som ska öppnas av Djura Bok & Pappersverkstad! Det ska bli otroligt spännande att se vad hon hittar på, men av vad jag sett på Instagram hittils så gissar jag på något riktigt bra julpyssel!
Jag vet att det blir mkt sötsaker kring jul, men jag hoppas ändå att ni provar just detta! Den är perfekt att skära i små munsbitar som är så små att frågan är..hinner kroppen ens registrera några onyttiga kalorier?...
Oavsett..här kommer receptet! God jul på er godingar!!
Cheescake med smak av Smörkola, Äpple, Kanel & Whisky
Botten:
80 gram brynt smör
150 gram digestivekex
Fyllning:
900 gram Philadelphiaost
3 dl strösocker
4 ägg
3 msk äppelkanel likör fr Granqvist
Kolasås:
1,5 dl vatten
2, 25 dl strösocker
30 gram osaltat smör
1,5 dl vispgrädde
1 msk likör
Bryn smöret genom att smälta smör i en kastrull på hög värme. Det kommer bubbla och fräsa för att sedan tystna. Låt smöret bryna under konstant omrörning och när det börjar bli gyllenbrunt och dofta nötigt, dra det då genast från plattan och häll upp i annan skål, glas eller behållare, var uppmärksam det går fort på slutet! Låt smöret svalna lite så att det inte är superhett. Täck insidan av formen med smörpapper, mixa eller mortla digestivekexen till smulor och rör samman smör och kex. Tryck ut i den bakplåtspappersklädda formen, använd baksidan av en sked. Förgrädda botten mitt i ugnen på 175 grader i 15 minuter. Låt svalna på galler
Blanda Philadelphiaost och strösocker med en flatblandare på låg hastighet , vispa i n t e med elvisp, tills smeten är jämn och len, tillsätt äppel- & kanellikören och blanda ytterligare några sekunder . Addera ett ägg i taget, se till att varje ägg blandat sig väl i smeten innan nästa ägg tillsätts. Häll smeten i formen och grädda på 175 grader, mitt i ugnen i ca 40-50 min mitt i ugnen, kakans mitt ska vara lätt dallring. Stäng av ugnen och sätt ugnsluckan på glänt och låt cheesecaken svalna inne i ugnen i minst 30 minuter. Ta ut kakan och låt vila i rumstemperatur. När den svalnat helt, ställ in i kylskåp.
Koka ihop vatten och strösocker i en vid kastrull eller traktörpanna, låt koka tills den får en gyllenbrun ton, rör ej i sockerlagen under tiden. Drag kastrullen från plattan och rör ner smöret, när smöret smält tillsätt grädde och likör, var försiktigt då det kommer bubbla kraftigt! Ställ tillbaka kastrullen på plattan och rör konstant tills kolasmeten är jämn, låt sedan kola koka under omrörning i ytterligare 1-2 minuter. Låt den svalna i någon minut, häll den sedan över den kalla cheesecaken (som fortf är kvar i formen). Ställ in i kylskåp tills kolan stelnat och är kall.
Vid servering: Lyft upp kakan från formen med hjälp av bakplåtspappret, skär i lagom stora portions- eller munsbitar*, strö havssalt över varje bit och servera! Njut!
*Bilderna ovan är munsbitar, perfekt till en kopp kaffe, ett litet glas med likören som smaksatt cheesecaken eller varför inte lite glögg!
IN ENGLISH:
This is the 6th opening in our Christmas Calendar "25 days of Christmas" and the turn has come to me to give you some DIY project or tasty Christmas recipe. Yesterday, it was Helena from "Hemma med Helena" who treated us with a super cute DIY project for the Christmas Tree and tomorrow it'll be "Djura Bok & Pappersverkstad" that will be responsible to show you something amazing, and I'm pretty sire she will! If you want to be absolutely sure not to miss anything you can follow our Creative Collective through Facebook or Pinterest.
And I'll be giving you a Christmas inspired blog ost with a bit of caramel because I just love caramel sooooo much! If I could, I'd probably put it on everything! This time I've been adding some flavor to it by a cinnamon & apple liqueur and it's pretty amazing if I may say so myself.
I might be a bit partial but still, it's the truth....
I really hope you do try it even though it's usually a lot of different sweets during Christmas. It's easy to make, can be prepared in advance and...it''s perfect to cut into bit-size portions. And really, when it's that small does the body even register any calories...?!
Here's the recipe and Merry Christmas!
Butter Caramel, Cinnamon & Whiskey Cheescake
Crust:
80 grams of melted butter
150 grams wheat biscuit
Filling:
900 grams cream cheese
1,25 cups granulated sugar
4 eggs
3 tablespoons apple- & cinnamon liqueur
Butter Caramel Sauce :
0,75 cups water
1 cup granulated sugar
30 grams unsalted butter
0,75 cups whipping cream
1 tablespoon liqueur
Brown the butter in a sauce pan over medium high heat. It will bubble a lot but then fall silent. Let the butter brow while stirring continuously. When it starts to smell nutty and get golden brown, pull the pan of the heat immediately and pour the browned butter into another bowl. Let the butter cool a but so it's not super hot. In the meantime; cover the inside of a square baking pan with parchment paper, grind the biscuits finely and mix with the butter, and then press the mixture out in the bottom of the pan. Use the back of a tablespoon to make it easier. Pre-bake on the lowest rack at 175 degrees Celsius or 350 Fahrenheit at about 15 minutes. Let the crust cool on a wire rack.
Blend the cream cheese with the sugar using the paddle attachments on a stand mixer, do not use and electric whisk, and beat the batter until it's smooth and silky. Add apple and cinnamon liqueur, mix until it's blended, a couple of seconds or so. Add one egg at a time and let it get well mixed into the batter before adding the next egg. Pour the batter into the pan, on top of the crust, and bake at 175 C or 350 F in the middle of the oven for about 40-50 minutes. The cake should look a bit like thick custard when it's done. Turn off the oven and put the oven door ajar and let the cheesecake cool while still inside the oven for at least 30 minutes. Remove the cake and let it cool on a wire rack until it's room temperature.
In a wide saucepan bring water and sugar for the butter caramel to a boil. Let it boil until it's golden brown, do not stir while the syrup is boiling. Pull the pan from the stove and add the butter, when the butter has melted completely add the cream and liqueur but be careful, it will bubble vigorously! Put the pan back onto the stove and stir until the sugar has dissolved completely, let it cook for another 1-2 minutes. Let it cool a little bit, just for a minute or so, and then pour it over the cold cheesecake (that's still in the baking pan/mold). Tilt the pan so that the butter caramel will spread evenly. Put in the refrigerator and let it sit until the caramel is completely chilled and has set, for at least 4 hours.
Lift the cake from the mold/baking pan using the parchment paper, cit into desired pieces. In the picture they're cut into bit-sizes. Goes perfect with a but of wine, mulled wine, a cup of coffee or tea or maybe a little glass of liqueur! Enjoy!
För det är då jag kontemplerar över året som gått, lite som nyårsafton fast ändå inte. Julen bär med sig så många minnen, så mycket kärlek och värme. Och på något sätt är alla minnen, all värme, alla djupa kvällsdiskussionerna och all kärlek cementerad i den där kvällsmackan med rödbetssallad och köttbullar. Det underbara är att jag inte behöver släppa ifrån mig den traditionen även om jag är vegetarian! Det smakar nämligen precis lika bra med vegetariska "kött"-bullar och Hälsans Kök har ett jättebra alternativ i sina sojabullar. Rödbetssalladen gör jag alltid själv, med några äppelbitar i för att balansera och ge mer krispighet.
Nytt för i år är att jag kommer göra glutenfritt bröd. Jag har blivit så otroligt inspirerad av Maria Blohm och Jessica Frejs glutenfria bakböcker. Och på något sätt passar det då alla i familjen, både vegetarianen och den glutenintolerant (som det ser ut i min familj) vilket gör det än mer perfekt!
Det blir faktiskt inte bättre än så. Nej, det blir det inte.
Glutenfria Julvörtsnittar med Rödbetssallad & Sojabullar
Bröd:
500 gram filmjöl eller yoghurt
200 gram mörk sirap
1 tsk bikarbonat
30 gram nyponskalsmjöl
50 gram mandelmjöl
250 gram bovetemjöl
20 gram fiberhusk
2 tsk salt
1 tsk malen kryddnejlika
1 tsk kardemumma
1 tsk kanel
1 tsk malen pomerans (ca 1 litet skal)
2 msk torkade tranbär
Rödbetssallad:
ger ca 1/2 liter
2 stora rödbetor, ca 300 gram
1/2 äpple
1/2 msk ättiksprit
1/2 dl majonnäs
1/2 dl crème fraiche
1 krm salt
1 tsk dijonsenap
1 förpackning Sojabullar från Hälsns Kök
Smör till stekning
Vid servering:
Romansallad
Sätt ugnen på 180 grader. Blanda samman alla torra ingredienser inklusive tranbären, blanda väl. Rör sedan ner sirap och filmjölk och rör smeten jämn. Häl smeten i en smord brödform och strö över bovetemjöl. Grädda brödet längst ner i ugnen i ca 45-50 minuter . Låt sedan svalna helt under bakduk, på galler. Låt brödet stå i formen och vila till nästa dag.
Skölj rödbetorna men skala dem inte och låt dem sedan koka i ca 40-50 minuter eller tills de är mjuka. Skölj dem i kallt vatten så att de svalnar avsevärt, gnid sedan av skalet med händerna. Tärna rödbetorna i 0,5-1 centimeterstora tärningar och lägg dem i en skål och blanda med ättikspriten.
Blanda majonnäs, crème fraiche, salt och senap i en skål, rör sedan ihop detta med de kalla rödbetorna. Skala äpplet och tärna det i lika stora bitar som rödbetorna och rör till sist ned dem i rödbetssalladen.
Stek sojabullarna i en stekpanna enligt anvisningar på förpackningen, låt dem sedan bli ljumna. Servera julkavringen med romansallad, rödbetssallad och ljumna sojabullar.
IN ENGLISH:
So this is a Swedish Christmas tradition. Some eat it during the main Christmas dinner, some of us eat this type of sandwich the following days after christmas and some of us, like me, always eat it at night when all the commotion during Christmas is gone. When it's silent and me and my brother sit down to talk about anything and everything this is the perfect midnight snack!
We have somewhat of a different Christmas tradition in Sweden compared to for example USA. We Celebrate Christmas the 24th of December and most of us opens our Christmas gifts sometime in the afternoon maybe between 3 am to 7 am to make some kind of general direction. Because that's when Santa comes.. And hey, everybody knows he's from somewhere around this part of the world (no?) so maybe he has to leave the Christmas gifts to us the 24th to be able to have time to get all around the world with all his gifts. Well that's my story and I'm sooo sticking to it!
Anywho..this is what I eat as a midnight snack at Christmas. I have so many fond memories of this growing; that moment, when everything is quiet and I have can sit down and reflect over the fact that it has finally been a whole year since last Christmas, that moment is so filled with love and happiness and warmth. So much that those feelings are almost connected to, and symbolised by, that midnight sandwich. This one is also a gluten free version with vegetarian "meat"balls which means that in my family everyone can have a piece of this amazing sandwich!
Gluten-free Beetroot & "Meat"ball Sandwich
Bread:
500 gram processed sour milk, kefir or natural yogurt
200 gram molasses or treacle
1 teaspoon baking soda
30 grams of rosehip shell flour
50 grams almond flour
250 grams buckwheat flour
20 grams Psyllius Husk
2 tsp salt
1 teaspoon ground cloves
1 tsp cardamom
1 teaspoon cinnamon
1 tsp ground bitter orange peel (about 1/2 shell )
2 tablespoons dried cranberries
Beetroot salad:
Gives about 2 cups of beetroot salad
2 large beetroots, about 300 grams
1/2 apple
1/2 tbsp vinegar
0,2 cup mayonnaise
0,2 cup crème fraiche
a pinch of salt
1 teaspoon Dijon mustard
1 package Soy buns from Hälsans Kitchen
Butter for frying the vegetarian "meat"balls
When serving :
romaine Lettuce
Preheat the oven to 180 degrees Celsius or 355-360 Fahrenheit. Blend all dry ingredients including the cranberries in a big bowl, blend thoroughly. Add molasses, sour milk and blend the batter for about 5 minutes in a stand mixer with the paddle attachement.Pour the batter into a greased loaf pan and sprinkle with buckwheat flour. Bake the bread at the bottom of the oven for about 45-50 minutes. Then let it cool completely under a kitchen cloth, on a wire rack. Let the bread stand in the pan and rest at least for 24 hours.
Wash the beets but do not peel them. Boil them in water for about 40-50 minutes or until they are soft all the way thorough. Rinse them in cold water so that they cool down considerably, then rub the skin with your han so that the peel come of. If the beetroots are done the peel will come of really easy. Watch carefully when doing this because the beetroot juice have a tendency to get everywhere and it leaves stains very very fast! Dice the beets in 0,3 inches and place them in a bowl. Add the vinegar and blend.
Mix the mayonnaise, crème fraiche , salt and mustard in a smaller bowl and then blend with the beetroots (the beetroots need to be completely cold at this point). Peel the apple and dice in the same size as the beetroots and then blend with the rest of the beetroot salad. But in a air tight container and store in the refirdgerator.
Fry vetetarian "meat"balls in a frying pan, follow the instructions on the package. Let them become luke warm before making the sandwiches!
Good luck and Merry Christmas!
Filodegspaj med Grönkål, Cheddarost, Soyafärs & a la Bacon
8 port
Pajskal:
250 gram filodeg
ca 70 gram smält smör
Fyllning:
200 gram grönkål
4 schalottenlökar
3 vitlöksklyftor
1 pkt a la bacon från Hälsans Kök
smör och rapsolja till stekning
200 gram cheddarost
Äggstanning:
3 st stora ägg
4 dl mellangrädde
1 tsk flingsalt
1 krm grovmalen svartpeppar
Sätt ugnen på 200 grader.
Finhacka vitlök och lök och stek dem mjuka och glansiga i smör. Häll ner sojafärsen i löken och stek tills färsen är tinad och mjuk, tillsätt lite mer smör/rapsolja om det blir för torrt i stekpannan. Riv eller skär grönkålen i mindre bitar och lägg ner i stekpannan, vänd runt tills grönkålen blir mörkare och mjuknar. Stek a la bacon i rapsolja tills att de har en fin krispig yta, vänd ner i sojafärsblandningen.
Smält smöret till pajskalet, täck botten på en springform, ca 24 cm i diameter, med bakplåtspapper, smörj sedan formens insida med smör. Lägg filodegsark omlott i springformen, pensla med smör mellan varje lager. Varva riven ost med färsblandningen i pajskalet, vispa ihop ingredienserna till äggstanningen och häll ner i pajskalet. Grädda pajen mitt i ugnen ca 30 minuter. Låt svalna/bli ljummen innan servering och innan du lyfter pajen ur pajskalet!
Tips för att lossa pajen: Ta försiktigt loss springformens kanter, om det är ngt filodegsark som fastnat runt kanten, klipp eller bryt bara av det försiktigt. Pajen är "elastisk" så det går utmärkt att trycka den lite försiktigt inåt när du lyfter upp springformens ytter kant. Just oga detta bör pajen svalnat avsevärt innan man lossar den, så att den är stabil och kan "stå upp på egen hand". Lycka till!
IN ENGLISH
Senapspanerade Sojafiléer & Saltrostad potatis med Senaps- & Honungsås
4 port
Senapspanerade sojafiléer:
4 sojafiléer från Hälsans Kök
1 stort ägg
1/2 msk grovkornig senap
2 dl panko
1/4 tsk salt
Saltrostad potatis:
900 gram mindre delikatesspotatis av fast sort
2-3 msk Olivolja
2 msk Flingsalt
Senaps- & honungssås:
2 dl gräddfil
2 tsk stark & grovkornig senap
2 tsk honung
Sätt ugnen på 225 grader (200 grader varmluft). Tvätta potatisen och kasta runt dem tillsammans med salt och olivolja. Fördela i en ugnsfast form eller plåt och rosta i ugnen ca 30 minuter eller tills potatisarna är mjuka och har en fin krispig yta.
Vispa upp ägg och senap i en djup tallrik, häll upp panko i en skål/tallrik. Vänd de frusta filéerna i äggsmeten och vänd sedan i panko. Stek gyllenbruna några minuter på varje sida, salta filéerna när det är ngn minut kvar av stektiden.
Rör ihop ingredienserna till såsen, ställ kallt fram till servering.
4 - 6 port
500 gram Frysta och tinade hjortron
1/2 dl strösocker
Vaniljkräm
2,5 dl fet mjölk (ca 3%)
1/2 vaniljstäng
3/4 dl strösocker
1 msk/15 gram majsstärkelse (inte maizena redning)
2 äggulor
20 gram osaltat smör
2-3 tsk hjortronlikör
1 sats minimaränger:
2 stora äggvitor
1 tsk citronsaft
0,75 dl strösocker
1 1/3 dl florsocker
1 tsk vaniljsocker
Kardemummacrunch:
3 dl havregryn
1/3 dl rapsolja
1/4 dl ljus sirap
1/2 msk honung
1/2 msk kardemumma
1/2 tsk vaniljsocker
Maräng
Blanda äggvita och citronsaft i en rostfri bunke, vispa på medelhastighet tills äggvitan är vit och skummig. Tillsätt därefter lite socker i taget tills att allt socker är invispat. Öka hastigheten och vispa ytterligare någon minut tills marängen är tjock och glansig.
Sikta ner florsocker och vaniljsocker och vänd ihop marängsmeten. Fyll en spritspåse med och spritsa ut små minimaränger på bakplåtspappersklädd plåt. Grädda marängerna mitt i ugnen på 130 grader varmluft i 4 minuter. Sänk sedan värmen till 90 grader varmluft och låt gräddas ytterligare 45 minuter. Stäng av ugnen och låt sedan marängerna stå kvar och torka i 20-30 minuter. Låt svalna helt på plåten.
Kardemummacrunch
Blanda alla ingredienserna i en skål och fördela sedan på bakplåtspappersklädd plåt. Rosta i ugnen på 160 grader i ca 20-30 minuter, rör då och då. Låt svalna på plåten.
Vaniljkräm
Dela vaniljstången på mitten och skrapa ur innanmätet. Blanda stång, innanmäte och mjölk i en kastrull och låt det koka upp. Blanda äggulor, strösocker och majsstärkelse till en redning. När mjölken kokar, dra den från plattan, fiska snabbt upp vaniljstången och rör ner redningen. Vispa kraftigt tills smeten tjocknar.
Dra av kastrullen från värmen och vispa ner smöret, skuret i tärningar tillsamman med Hjortronlikör. Rör tills allt blandat sig. Låt svalna i rumstemperatur, eller kallt vattenbad, och ställ sedan in i kylskåpet till servering.
Servering
Rårör hjortron och strösocker, varva sedan kardemummacrunch, vaniljkräm och rårörda hjortron i genomskinliga serveringsglas. Toppa med några minimaränger.
IN ENGLISH:
This is the "grand finale" at my green Christas dinne table that I made for Hälsans Kök, a company that produces vegetarian meat substitutes. And you need a great final dish, a sweet dessert, at any dinner table...at least if I have anything to say about it! So here it is, a cloudberry trifle with sweet vanilla custard, cardamom crunch and some mini meringues.
Need I say more...(?)...probably not!
Here's the recipe:
Cloudberry with Cardamom Crunch & Mini Meringues
serves 4-6
500 grams cloudberry
0,2-0,25 cup granulated sugar
Vanilla Custard
1 cup milk (about 3% fat)
1/2 vanilla bean
0,3 cup granulated sugar
1 msk /15 grams of cornstarch
2 egg yolks
20 g unsalted butter
2-3 tsp cloudberry liqueur
Mini Meringues :
2 large egg whites
1 teaspoon lemon juice
0,3 cup granulated sugar
0,5 cup icing sugar
1 teaspoon vanilla
Cardamom Crunch :
1,25 cups rolled oats
1 ounces canola oil
0,8 ounces golden syrup
1/2 tbsp honey
1/2 tbsp cardamom
1/2 tsp vanilla sugar
Meringue
Mix the egg white and lemon juice in a stainless steel bowl, whisk on medium speed until the egg white is whiteand frothy. Add a little bit of granulated sugar at a time until all sugar is insorporated and the meringue is white and thick. Increase speed and beat for another minute until the meringue is nice and glossy.
Sift the icing sugar and vanilla sugar and fold in to the meringue batter. Fill a piping bag and pipe small mini meringues on baking sheet covered with parchment paper. Bake the meringues in the oven at 130 degrees Celsiusor 265 Fahrenheit in a convection oven for about 4 minutes. Then lower the heat to 90 degrees Celsius/ 190 Fahrenheit and let bake for another 45 minutes. Turn off the oven and and leave the meringues in the oven to dry for about another 20-30 minutes. Let cool completely in room temperature while still laying on the baking sheet.
Cardamom Crunch
Mix all ingredients in a bowl and then lay evenly on a baking sheet covered in parchment paper. Roast in the oven at 160 degrees Celsius or 320 Fahrenheit for about 20-30 minutes, stir occasionally, until the crunch is slightly golden. Let cool completely on a plate.
Vanilla Custard
Cut the vanilla bean in half and scrape out the seeds. Put the vanilla bean, vanilla seeds and milk in a saucepanon medium high heat and whisk the egg yolks, sugar and cornstarch so it blends well. When the milk boils, drag the pan off the stove, quickly lift the vanilla bean out from the hot milk and add the cornstarch mixture. Whisk vigorously until the mixture thickens. If it doesn't thicken immediately, put the pan back on the stove and whisk over medium high heat until it does.
Pull the pan from the heat and whisk in the butter and the Cloudberry Liqueur. Stir until well blended. Let cool at room temperature, or in a cold water bath, and then set in the fridge until serving.
Serving
Stir the cloudberries and granulated sugar until the sugar are dissolved. Be careful so that the coudberries doesn't get too mushy! Add a litte sugar, stir and let sit for a little while, then repeat the process until all the sugar is well blended/melted into the cloudberries. Put cloudberries, vanilla custard and cardamom crunch in layers in aseethrough glass. Use a martiniglass or whatever glass you prefer. You can layer it once or twice depending onyour personal preference or depending on what looks good in the glass that you've chosen to serve the trifle in.Finish the trifle with a few mini meringues. Serve immideately!
1-2 vitlöksklyftor
1 dl creme fraiche
1 nypa havssalt (gärna ekologiskt utan klumpförebyggande medel)
2 msk mellangrädde (27%)
0,5-0,75 msk vitvinsvinäger
1-2 msk finhackad dill (kan uteslutas om man bara vill göra vitlökssill)